鲁西卡与其姨妈阿列克塞耶夫纳居住在临河峭壁上的破旧草顶房屋中,院内野草蔓生,仅靠一头母牛和小菜园维持生计。院子临河的篱笆旁设有梯邓提水路径,周围丛生金银花与牵牛花,形成冷僻隐蔽的环境。马加尔因伤风未愈,连续两夜潜伏于篱笆下的野草丛中监视梯邓附近动向,却因喷嚏惊动目标,导致鲁西卡警觉逃离。
第三夜,马加尔与拉兹米特洛夫联合展开逮捕铁墨菲行动,趁天黑突袭阿列克塞耶夫纳家。拉兹米特洛夫以苏维埃主席身份命令鲁西卡穿戴整齐,并指控其与铁墨菲勾结。鲁西卡试图以妖媚姿态周旋,但马加尔始终保持冷峻态度,最终强制将两人押送至村苏维埃的贮藏室临时关押。
行动中,拉兹米特洛夫强调逮捕命令的严肃性,警告鲁西卡不得反抗。阿列克塞耶夫纳担忧家务无人照料,拉兹米特洛夫承诺暂时接管。鲁西卡虽试图以言语挑衅动摇马加尔,但其镇定态度与缜密部署确保行动顺利完成。两人被拘后,拉兹米特洛夫明确次日将移送区里审讯,并封锁现场防止消息泄露。